| • from the deemed date of their appointment | |
| उनकी: he she them their theirs | |
| नियुक्ति: appointee assignation deputation post employment | |
| की: HOW of several | |
| तारीख: date day due date validity date | |
| से: through specially herewith past by afar affiliate | |
उनकी नियुक्ति की मानी गई तारीख से अंग्रेज़ी में
[ unaki niyukti ki mani gai tarikh se ]
